OBJECTIFS DU COURS :
À la fin de ce cours, l’apprenant est capable de :
- nommer les jours de la semaine
- lire et dire une date complète en allemand
- utiliser correctement les chiffres ordinaux
- employer la date avec sein, am et haben
- comprendre et produire des phrases correctes avec des dates
LES JOURS DE LA SEMAINE (avec prononciation)
- Montag (mon-tag) : lundi
- Dienstag (dinns-tag): mardi
- Mittwoch (mit-vorr): mercredi
- Donnerstag (do-nèr-tag): jeudi
- Freitag (fraï-tag) : Vendredi
- Samstag (zam-tag) / Sonnabend (zon-na-bent) : samedi
- Sonntag (zon-tag) : dimanche
REMARQUES
Les jours sont du genre masculin et prennent une majuscule
On dit : am Montag, am Dienstag, etc.
LES MOIS DE L’ANNÉE (avec prononciation)
- Januar (ya-nou-ar)
- Februar (fé-brou-ar)
- März (mèrts)
- April (a-pril)
- Mai (maï)
- Juni (you-ni)
- Juli (you-li)
- August (ao-goust)
- September (zép-tèm-bèr)
- Oktober (ok-to-bèr)
- November (no-vèm-bèr)
- Dezember (dé-tsèm-bèr)
STRUCTURE GÉNÉRALE DE LA DATE EN ALLEMAND
Jour + virgule + der/den + ordinal + mois (+ année)
Exemple :
Heute ist Montag, der dritte Mai zweitausendvierundzwanzig.
LES JOURS DU MOIS – ORDINAUX (avec prononciation)
1er = der erste (èr-ste)
2 = der zweite (tsvaï-te)
3 = der dritte (dri-te)
4 = der vierte (fiir-te)
5 = der fünfte (fûnfte)
6 = der sechste (zèk-ste)
7 = der siebte (ziip-te)
8 = der achte (ar-te)
9 = der neunte (noïn-te)
10 = der zehnte (tsén-te)
11 = der elfte
12 = der zwölfte
13 = der dreizehnte
14 = der vierzehnte
15 = der fünfzehnte
16 = der sechzehnte
17 = der siebzehnte
18 = der achtzehnte
19 = der neunzehnte
20 = der zwanzigste
21 = der einundzwanzigste
22 = der zweiundzwanzigste
30 = der dreißigste
31 = der einunddreißigste
UTILISER LA DATE AVEC SEIN
👉 sein sert à dire quelle date on est.
Structure :
Es ist + jour + , der + ordinal + mois (+ année)
Exemples :
Es ist Dienstag, der vierte Juni.
Heute ist der erste Januar.
UTILISER LA DATE AVEC AM
👉 am = an + dem
👉 sert à dire quand un événement a lieu.
Structure :
am + ordinal (datif) + mois
Exemples :
Der Kurs beginnt am fünften Mai.
Die Prüfung ist am zwanzigsten März.
Wir treffen uns am Montag.
UTILISER LA DATE AVEC HABEN
👉 haben sert à dire qu’on a quelque chose à une date.
Structure :
haben + objet + am + date
Exemples :
Ich habe einen Termin am dritten April.
Wir haben eine Prüfung am Montag.
Sie hat Geburtstag am fünften Juni.
COMPARAISON CLAIRE : SEIN / AM / HABEN
SEIN
→ donner la date
Es ist Mittwoch, der siebte Juli.
AM
→ dire quand a lieu un événement
Die Prüfung ist am siebten Juli.
HABEN + AM
→ dire qu’on a quelque chose à une date
Ich habe eine Prüfung am siebten Juli.
ERREURS FRÉQUENTES
Faux : Es ist am fünften Mai
Correct : Es ist der fünfte Mai
Faux : Ich bin am fünften Mai
Correct : Ich habe am fünften Mai Geburtstag
Faux : am drei Mai
Correct : am dritten Mai
